Water softener system repair